Una notte fiorentina - フィレンツエの夜

L'altro giorno, quando ero a Firenze, era appena cominciato Pitti Uomo. La città era più animata del solito e molto elegante.

先日フィレンツエの滞在でちょうどPitti Uomoが始まった日で街はいっそう賑やかでオシャレだった。

Concerto - コンサート

Ho trascorso una serata fantastica al concerto di Capodanno. Cajkovskij è sempre perfetto per l’inizio dell’anno. Spero sia un anno meraviglioso!

ニューイヤーズコンサートで華やかな新年の夕べを過ごした。チャイコフスキーは新年にぴったりだった。素晴らしい一年になりますように！