giovedì 17 marzo 2011

Preghiera - 祈り

Oggi è l’anniversario dei 150 anni dall’unificazione dell’Italia. Anche se è qui è festa, io penso alla situazione in Giappone e non sono tranquilla. Ho pregato col cuore per il Giappone.
“Che il disastro non diventi ancora più grande… Che nessun’altra persona soffra… Che il Giappone sia protetto per favore…”

今日はイタリア150周年記念日。ここではフェスタ、祝日だけど、日本の状況を考えると不安で落ち着かない。心から日本のことを祈った。
“これ以上災害が大きくなりませんように… ひとりでも多くの人が助かりますように… どうか日本をお守りください”

Nessun commento:

Posta un commento