Buon Natale!! - メリークリスマス！！

È stata un Natale molto vivace perché si è allargata la famiglia. Quest’anno sta finendo. E’ stato un anno meraviglioso. Sono cosi felice anche se ho poco tempo per me stessa. Ho capito quanto è importante pensare alle altre persone e non solo per me stessa. Vorrei costruire tanti bei ricordi con la tutta la famiglia!

家族が増えて賑やかなクリスマス。今年ももう終わり。本当に素晴らしい年だった。自分の時間は少ないけれどなんでこんなに幸せなんだろう。自分をさておき、人に尽くす喜びを実感した。親になるということはすごいこと。これからも家族みんなで楽しい思い出をいっぱいつくっていきたいと思う。