Expo Milano 2015 - ミラノ国際博覧会

È venuto il mio fratello dal Giappone e con lui abbiamo visitano a Milano e Torino. Siamo andati all’Expo che è adesso in corso. Abbiamo scattato molte foto dei meravigliosi  padiglioni del tutto il mondo. In città a Milano ci siamo divertiti a prendere un aperitivo in una caffetteria elegante e mi sono stupita ancora una volta della grandezza del duomo. A Torino, grazie ad un’amica che abita là, abbiamo trascorso un soggiorno piacevole. Spero che, anche questa volta, il viaggio in Italia rimanga nel cuore di mio fratello.

日本から来てくれた弟と旅行したミラノとトリノ。今ミラノではエキスポが開催されていてさっそくエキスポにも足を運んでみた。目を驚かせるようなおもしろい世界各国の建造物のパディリオンが印象的でたくさん写真に収めた。ミラノの街では素敵なカフェで食前酒を楽しみ、ドウモの偉大さに改めて感激の気持ちを覚えた。トリノでは現地在住の知人にお世話のなり、とても楽しい滞在となった。今回のイタリア旅行も弟にとって思い出深いものになったならいいなと思う。