L'altro giorno, quando ero a Firenze,
era appena cominciato Pitti Uomo. La città era più animata del solito e molto elegante.
先日フィレンツエの滞在でちょうどPitti Uomoが始まった日で街はいっそう賑やかでオシャレだった。
sabato 23 gennaio 2016
sabato 2 gennaio 2016
Concerto - コンサート
Ho trascorso una serata fantastica al concerto di Capodanno. Cajkovskij è sempre perfetto per
l’inizio dell’anno. Spero sia un anno meraviglioso!
ニューイヤーズコンサートで華やかな新年の夕べを過ごした。チャイコフスキーは新年にぴったりだった。素晴らしい一年になりますように！
giovedì 31 dicembre 2015
Anno 2016! - ２０１６年！
Felice Anno
Nuovo! Questa foto l'ho scattata mentre ero in viaggio in crociera dal balcone
della camera. Che bel viaggio che ho fatto. Anche nel nuovo anno vorrei
costruire tanti ricordi fantastici!
新年あけましておめでとう！この写真は船のクルーズのときに部屋のバルコニーから撮ったもの。なんて素敵な旅だったんだろう。新年もたくさん楽しい思い出をつくれますように！
venerdì 25 dicembre 2015
Il presepio - プレゼピオ
Il presepio è molto bello e vedendolo
ho sentito il vero Natale.
キリスト降誕の情景を再現するイタリアのプレゼピオが立派で本場のクリスマスだなと実感した。
giovedì 24 dicembre 2015
Iscriviti a:
Post (Atom)